Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“détermination pour faire” in English

4 examples
Je remercie également la présidence du Conseil, qui a fait preuve d'une grande fermeté et d'une grande détermination pour faire aboutir cette initiative.
I also thank the Council presidency, which has been very firm and very determined to drive this issue through.
Je remercie M. le Commissaire, qui nous a montré sa détermination pour faire en sorte que la directive européenne soit mise en œuvre et ne reste pas à l'état de discours.
I am grateful to the Commissioner, who has shown himself to be determined to ensure that the European directive is implemented, rather than just being discussed.
C'est pourquoi j'espère que la Commission va agir rapidement et avec détermination pour faire appliquer la directive 1999/74/CE, afin de protéger à la fois les animaux et les consommateurs.
I therefore hope that the Commission will proceed swiftly and determinedly to implement Council Directive 1999/74/EC, to protect both animals and consumers.
Lors de la réunion des ministres de la pêche à la fin du mois, le Royaume-Uni, qui assure la présidence du Conseil, devra faire preuve de détermination pour faire adopter une ligne visant à l'interdiction de la pêche au filet dérivant.
The UK, which now has the presidency, must set in motion a determined policy to ban drift-net fishing once and for all, at the conference of Fisheries Ministries at the end of the month.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.