La Commission fera tout ce qui est en son pouvoir pour maintenir ce niveau de détermination inébranlable dans toutes les questions qui seront examinées.
The Commission will do its utmost to maintain this level of steadfast resolve in all matters to be discussed.
Pour notre part, nous continuerons à lutter contre le néolibéralisme, le fédéralisme et le militarisme au sein de l'Union européenne avec une détermination inébranlable.
For our part, we will continue, with unshakable determination, to fight neoliberalism, federalism and militarism within the European Union.
Il convient de rappeler ici la détermination inébranlable du Parlement européen à défendre la démocratie et les droits de l'homme dans le monde entier et les efforts qu'il y consacre depuis longtemps en appliquant une politique ferme et effective de défense des droits de l'homme dans l'Union.
The European Parliament's unshakeable determination and longstanding efforts to defend human rights and democracy across the globe by applying a firm and effective policy in defending human rights in the EU should be recalled here.