Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“déterminés à poursuivre” in English

12 examples
Nous sommes donc déterminés à poursuivre la rédaction de ces tableaux d'affichage.
Therefore we are determined to continue issuing those scoreboards.
Nous sommes déterminés à poursuivre le travail et accomplir les progrès les plus significatifs possible.
We are determined to get on with the job and make as much progress as possible.
Nous sommes déterminés à poursuivre notre rôle prépondérant dans l'avancement de cette importante initiative.
We are determined to continue to take a leading role in carrying forward this important initiative.
Nous sommes déterminés à poursuivre le travail dans ce domaine conformément aux conclusions du Conseil européen.
We are determined to continue the work in this area in accordance with the European Council’s conclusions.
Nous sommes déterminés à poursuivre ce travail, et rien n'est venu jusqu'à présent affaiblir cette détermination.
We are determined to continue this work and there is no weakening whatsoever of that determination.
Nous sommes déterminés à poursuivre notre coopération en vue de produire de nouvelles sources de croissance et plus d'emplois.
We are determined to continue to work together to generate new sources of growth and higher employment.
Nous sommes déterminés à poursuivre notre action dans ce domaine et à fournir des alternatives économiques à la culture du pavot à opium.
We are strongly engaged in continuing and in providing economic alternatives to opium poppy production.
Nous sommes absolument déterminés à poursuivre les engagements qui ont été pris à l'unanimité par le Conseil européen de mars de l'année dernière.
We are absolutely to determined to follow through the commitments made unanimously by the European Council in March last year.
Nous devons être déterminés à poursuivre notre rôle de premier plan en la matière, mais nous devons trouver de nouvelles plates-formes pour exprimer notre leadership.
We must be determined to continue to play a leading role in this but we must find new platforms to express our leadership.
Les États-Unis se sont déclarés déterminés à poursuivre leur attaque contre l'Irak, leur objectif étant de contrôler l'approvisionnement en pétrole dans la région et à imposer leur suprématie.
The USA has stated that it is determined to proceed with its attack on Iraq, its aim being to control the oil supply in the area and impose its supremacy.
J’espère - et ceci est important pour l’Union européenne comme pour la Roumanie - que le nouveau président élu et le prochain gouvernement en cours de formation seront déterminés à poursuivre les réformes nécessaires à la Roumanie pour adhérer à l’Union européenne.
I trust – and this is important for the European Union as well as for Romania – that the new president-elect and the forthcoming government in formation will be determined to continue with the reforms that are needed for Romania to accede to the European Union.
Expressions with “déterminés à poursuivre”
sommes déterminés à poursuivre6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.