News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“détenus dans des prisons” in English
11 examplesPour l'instant, 75 suspects sont détenus dans des prisons au Kenya.
There are currently 75 suspects being held in Kenyan jails.
Plus de 100 chefs religieux tibétains sont actuellement détenus dans des prisons chinoises pour activité subversive.
Over 100 Tibetan religious leaders are being held in Chinese prisons on charges of subversive activity.
- Monsieur le Président, depuis le sommet de Thessalonique, il y a cinq mois, plusieurs jeunes européens sont détenus dans des prisons grecques.
Mr President, since the Thessaloniki Summit, five months ago, several young Europeans have been detained in Greek jails.
Le fait est que des députés de l’opposition sont toujours détenus dans des prisons cubaines et ont été condamnés à de lourdes peines d’emprisonnement.
The fact of the matter is that members of the opposition are still held in Cuban prisons, having been sentenced to many years of imprisonment.
Je veux parler de la situation critique de militants pacifistes sahraouis - du Sahara occidental - détenus dans des prisons marocaines, qui font la grève de la faim et qui risquent leur vie.
I am talking about the plight of Sahrawi activists, peacekeepers from Western Sahara being detained in Moroccan prisons, who are on hunger strike and are risking their lives.
Parallèlement, sur les 7 200 prisonniers palestiniens détenus dans des prisons israéliennes, également en violation des conventions de Genève, 1 500 sont incarcérés pour une durée indéterminée et 13 ont déjà purgé 25 ans.
At the same time, amongst the 7 200 Palestinian prisoners in Israeli jails, also held in breach of the Geneva Conventions, 1 500 are held for an indefinite period and 13 have already served 25 years.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
