Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“détenus dans des centres” in English

4 examples
Il subsiste la question consistant à éviter que les demandeurs d’asile ne soient détenus dans des centres de rétention.
There remains the issue that asylum seekers should not be held in detention centres.
Deuxièmement, existe-t-il à l’heure actuelle des États membres de l’Union européenne ou des pays candidats qui envoient leurs détenus dans des centres de détention américains?
Secondly, are there today Member States of the European Union or candidate countries which send their detainees to US detention centres?
En bref, cette directive crée la base d'une stigmatisation et d'une criminalisation des migrants qui, sans avoir commis de crime, sont privés de liberté et détenus dans des centres de détention, dans des conditions indignes de l'être humain.
In short, the Directive creates a basis for the stigmatisation and criminalisation of migrants who, without having committed any crime, will be deprived of their liberty and held in detention facilities in conditions unworthy of human dignity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.