Des dirigeants bouddhistes et chrétiens sont détenus dans des camps de rééducation, et rien que ce mois, 84 moines ont été arrêtés.
Buddhist and Christian leaders are being held in re-education camps, and this month alone has seen the arrest of 84 monks.
Plus de 150 000 prisonniers politiques sont encore détenus dans des camps de concentration, où ils subissent travail forcé, torture, et faim.
Over 150 000 political prisoners are still detained in concentration camps, subjected to forced labour, tortured and deliberately starved.
Je n'en citerai que deux: le traitement scandaleux infligé à M. Wei Jingsheng et aux centaines de milliers de citoyens détenus dans des camps de travail.
The scandalous treatment of Mr Wei Jingsheng and the hundreds of thousands of citizens held in labour camps are just two of them.
Faisons tous preuve de solidarité et agissons au nom des citoyens de l'Union européenne qui sont maltraités, emprisonnés, enlevés ou détenus dans des camps.
Let us all demonstrate solidarity and act on behalf of European Union citizens who are ill-treated, detained, kidnapped, or held in camps.