Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“détendre l'atmosphère” in English

5 examples
Tom essaya de détendre l'atmosphère.
Tom tried to lighten the mood.
Tom a essayé de détendre l'atmosphère.
Tom tried to lighten the mood.
Pour détendre l'atmosphère, j'ai raconté une blague.
To lighten the mood, I told a joke.
Vous n'avez pas fait observer le règlement et vous persévérez dans une attitude qui - je vous demande pardon - est arrogante et qui ne contribue certes pas à détendre l'atmosphère dans cette séance.
You have not ensured observance of the Rules of Procedure and continue to hold an attitude which, excuse me for saying so, is arrogant and certainly does not contribute towards helping us to relax during this sitting.
Nous aurons besoin de temps, en particulier pour obtenir l'unanimité, mais votre contribution peut réellement détendre l'atmosphère et favoriser l'obtention d'un véritable consensus et d'une réelle approbation.
We will need some time, especially in the light of unanimity, but your input can really soften the atmosphere and help to find real consensus and approval.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.