Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“détacher des travailleurs” in English

7 examples
(PL) Monsieur le Président, la possibilité de détacher des travailleurs fait partie intégrante des libertés fondamentales de l'Union européenne.
(PL) Mr President, the possibility of posting workers is intrinsically linked to the fundamental freedoms of the European Union.
De même, la proposition facilitera la tâche aux entreprises souhaitant détacher des travailleurs de leur organisation dans un autre État membre.
Similarly, the proposal will make it easier for companies who wish to second workers within their organization to work in another Member State.
Il est important que cette législation ne place pas un fardeau supplémentaire sur les entreprises, ni qu'elle n'interfère avec le droit des prestataires de services étrangers de détacher des travailleurs.
It is important that this legislation does not add unnecessary burdens to business and interfere with the right of foreign services providers to post workers.
Cet arrêt autorise les entreprises à détacher des travailleurs dans n'importe quel État membre en leur versant le salaire minimal du pays d'origine, au lieu du salaire rémunérant normalement cet emploi dans le pays de détachement.
This decision allows companies to post workers in any Member State and pay them the minimum wage of the country, not the standard wage for the job in that country.
Ces arrêts ont établi que la liberté de prestation de services doit permettre de détacher des travailleurs salariés ressortissant de pays tiers dans le cadre d'un contrat de prestation de services, et ce sans qu'il leur soit demandé de disposer d'un permis de travail.
These have, in fact, clarified that the freedom to provide services must allow for third-country nationals to be taken on as employees of cross-border services and this without having to obtain work permits.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.