Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“détachement de travailleurs effectué” in English

5 examples
Monsieur le Président, mes chers collègues, la directive concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services, s'impose de façon nécessaire et urgente.
Mr President, ladies and gentlemen, the directive on the posting of workers carried out in the framework of the provision of services is one that is urgently needed.
- L’ordre du jour appelle la communication de la Commission sur la proposition modifiée de directive sur les services dans le marché intérieur et la communication sur la directive 96/71/CE (détachement de travailleurs effectué dans le cadre d’une prestation de services).
The next item is the Commission communication on the amended proposal for a directive on services in the internal market and Communication on Directive 96/71/EC (posting of workers in the framework of the provision of services).
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Commission vient d’adopter une communication contenant des instructions et des explications à destination des États membres concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre de la prestation de services transfrontalière.
. Mr President, ladies and gentlemen, the Commission has just adopted a communication containing instructions and explanations for Member States in respect of the posting of workers within the context of the cross-border provision of services.
La normalisation juridique, surtout à l'égard des conditions financières générales relatives au détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de service dans un autre État membre, est une nécessité absolue afin d'enrayer le dumping salarial existant au sein de la Communauté.
It is absolutely essential to regulate in particular the general financial conditions governing the posting of workers carried out in the framework of the provision of services in another Member State, so as to prevent wage dumping, which has already started to occur in the Community.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.