Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“détériorer rapidement” in English

4 examples
Les résultats des économies du monde entier devraient se détériorer rapidement, une récession étant attendue.
The performance of economies worldwide is expected to deteriorate rapidly as a recession is expected to take over.
Cependant la situation pourrait se détériorer rapidement, et la Commission continue à contrôler la situation générale des inondations en Europe centrale et orientale.
Nevertheless, the situation could deteriorate quickly, and the Commission is continuing to monitor the overall flood situation in Central and Eastern Europe.
Il va sans dire que si la Corée du Nord commence à traiter des quantités importantes de plutonium à des fins militaires, la situation risque de se détériorer rapidement et sérieusement.
Clearly, if North Korea begins to process significant quantities of plutonium for military use, the situation would deteriorate quickly and seriously.
Étant donné la vulnérabilité de la mer Baltique et le risque qui existe de voir la situation se détériorer rapidement, l'idée de réexaminer d'ici l'an 2003 le règlement en vigueur est également positive.
Bearing in mind the vulnerability of the Baltic Sea, and that the situation there may suddenly be altered, the proposal to review the regulation before the year 2003 is positive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.