Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désormais temps d'agir” in English

4 examples
Il est désormais temps d'agir.
Now it is time to act.
Il est désormais temps d'agir.
It is now time to act.
Le temps des paroles est révolu, il est désormais temps d'agir.
It is the time of action now. It is not the time for words any more.
Ils doivent en avoir assez de cette question à Luxembourg - ou, pour parler comme un juriste, peut-être n'en ont-ils pas vraiment assez -, mais, au-delà du silence pesant de la Commission jusqu'ici, il me semble qu'il est désormais temps d'agir.
They must be getting a bit sick of the issue in Luxembourg - or, speaking as a lawyer, perhaps they are not quite so sick of it - but above the deafening silence that has come from the Commission so far, it does seem to me that it is now time for action.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.