Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désirerais simplement” in English

5 examples
Je désirerais simplement obtenir une clarification.
In fact I would just like clarification on something.
Je désirerais simplement vous parler de la Tchétchénie et de notre soutien constant au gouvernement russe.
I would just like to discuss the issue of Chechnya and our continued support for the Russian Government.
Je désirerais simplement que les deux amendements évoqués disparaissent et j'espère que la majorité de l'Assemblée approuvera ma requête.
I would like to see the first two amendments scrapped, though. I trust the majority of the House will agree with me on that.
Je désirerais simplement rendre hommage à ce très grand navigateur solitaire français, et je vous en demande, M. le Président, la permission.
I would just like to pay my tribute to this very great, French, single-handed yachtsman, and I crave your indulgence, Mr President, for so doing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.