Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désirerais attirer” in English

4 examples
Je désirerais attirer votre attention sur la date du 1er janvier 2002.
In this context, I would like to draw your attention to the date of 1 January 2002.
Deuxièmement, je désirerais attirer l'attention de la présidence du Conseil sur le fait que de nombreux points du processus décisionnel européen pèchent non seulement par leur manque de clarté et de transparence mais aussi par leur caractère fondamentalement antidémocratique.
Secondly, I should like to draw the attention of the President-in-Office of the Council to the fact that many areas of European decision-making are not only unclear and untransparent, but also fundamentally undemocratic.
Raison pour laquelle je désirerais attirer l' attention de la Commissaire et demander à la Commission de faire montre d' un esprit d' initiative plus franc, y compris sur le point d' une définition des catégories qui pourraient effectivement être comparables aux travailleurs salariés.
That is why I should like to draw the Commissioner' s attention to this point and ask him whether the Commission could show some more initiative both on this matter and on the matter of defining which categories should in fact be comparable with employees.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.