Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“désirent adhérer” in English

9 examples
Elle servira d'étalon pour les pays qui désirent adhérer à Union européenne.
It will serve as a benchmark for the countries which want to join the European Union.
Mais ce n'est pas une objection de principe, ni une quelconque critique à l'égard des pays de l'Union qui désirent adhérer à la monnaie unique.
But that is not an objection of principle, nor is it in any way a criticism of those countries of Europe who wish to proceed to a single currency.
Tant que ce genre d'actions discriminatoires perdurent dans des pays qui désirent adhérer à l'Union, nous pouvons parler d'un baromètre du rétablissement de l'État de droit.
As long as discriminatory actions of this kind continue to exist in countries seeking Union membership, they can be seen as a measure of the extent to which a constitutional state has been established.
Nous avons établi des critères que tous les États qui désirent adhérer à l'Union européenne doivent remplir: une économie de marché, un gouvernement démocratique et le respect des droits de l'homme.
We have laid down criteria for all states wishing to join the European Union: the need for a market economy, democratic governance and observance of human rights.
Durant la présidence britannique, nous lancerons le processus d'adhésion pour tous les pays candidats, et nous entamerons aussi les négociations avec les pays qui désirent adhérer à l'Union européenne.
During the British Presidency we will be launching the Accession Process for all applicants, as well as starting negotiations with those countries that want to join the European Union.
Étant donné les résultats satisfaisants de la convention et du protocole d'accompagnement sur le droit applicable, la Communauté et ses États membres désirent adhérer à cette législation internationale.
Given the satisfactory results of the Convention and the accompanying protocol on applicable law, the Community and its Member States would like to adhere to those international rules.
D'ailleurs, il tiendra compte de ce désir, en particulier dans le domaine des relations extérieures et surtout dans les relations avec les pays d'Europe centrale qui désirent adhérer à l'Union européenne.
It pays special attention to this question in external relations and in particular in its relations with the Central European countries that wish to join the European Union.
Expressions with “désirent adhérer”
désirent adhérer à l'union5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.