Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désire faire la déclaration” in English

4 examples
La délégation européenne du PvdA désire faire la déclaration suivante :
. (NL) The PvdA [Dutch Labour Party] Eurodelegation would like to state the following:
En réponse à l'inquiétude du Parlement concernant l'extension des obligations de diffusion aux systèmes d'accès conditionnels et autres ressources associées, la Commission désire faire la déclaration suivante.
In the light of Parliament's concern over the extension of 'must carry' obligations to conditional access and other associated facilities, the Commission wishes to make the following statement.
1) Eu égard aux débats houleux concernant les frais de déplacement, je désire faire la déclaration suivante: la délégation du SP demeure favorable à un règlement qui ne permette que le remboursement des frais réellement occasionnés, preuve à l'appui.
1) In the light of this turbulent debate on travel expenses, I should like to make the following points. The Belgian Socialist delegation continues to support a system in which only the expenses actually incurred and for which evidence is supplied are repaid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.