Le Parlement désire ardemment qu'une telle autorité européenne en matière d'aviation dispose de moyens réels et ne revête pas une nature bureaucratique excessive.
It is the strong desire of this House that such a European aviation authority will have real teeth and should not be over-bureaucratic in nature.
Si nous pouvons aider à réunir un orphelin abandonné et une famille qui désire ardemment avoir des enfants, alors nous aurons apporté une contribution très importante.
If we are able to help to bring together an abandoned orphan child and a family that is longing for children, we will have made a very important contribution.
Je sais que le Parlement, et plus particulièrement la commission du développement, désire ardemment nous voir progresser dans ce domaine, et nous faisons de notre mieux.
I know that Parliament, and particularly the Development Committee, is anxious to see us make progress in this area, and we are doing our best.