Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“désir d'enfant” in English

4 examples
Nous savons pourtant que le désir d'enfant chez de nombreuses femmes est plus élevé que la moyenne actuelle de 1,4 enfant par foyer que l'on atteint par exemple en Belgique.
But in any case we know that very many women would like more children than the average 1.4 per family that, for example, is reached in Belgium.
La situation des femmes - la commission des droits de la femme n'a que trop raison - est une situation en sandwich: d'abord l'activité professionnelle, puis le désir d'enfant.
Women - and here the Committee on Women's Rights is quite right - find themselves in something of a "sandwich' situation. First they go out to work, then they want children.
Il est difficile d'imaginer quelque chose de pire pour un enfant que d'être enlevé à sa famille, que ce soit à des fins militaires ou sexuelles ou pour servir de main-d'œuvre, ou même pour satisfaire le désir d'enfant d'un couple.
It is hard to imagine anything worse happening to a child than being stolen from their family, whether for military, sexual or labour purposes, or even to fulfil the desire of a couple for a child.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.