Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désir d'avoir des enfants” in English

5 examples
Comment donc aider les femmes à combler leur désir d'avoir des enfants?
How, then, can we help women to fulfil their desire to have children?
Ce dont nous avons besoin, c'est que les États membres mènent une politique qui soutienne les jeunes familles européennes dans leur désir d'avoir des enfants.
What we need is policy in the Member States that supports young European families in their desire to have children.
Contrairement aux propositions de la Commission européenne, la décision de donner la vie à un enfant ne peut être considérée simplement comme un objectif individuel impliquant la réalisation du désir d'avoir des enfants.
In contrast to the proposals of the European Commission, the decision to give life to a child cannot be considered simply as an individual goal involving fulfilment of the longing to have children.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.