Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désigner un représentant spécial” in English

7 examples
Pourquoi ne pas même désigner un représentant spécial de l’UE pour le Belarus?
Why not, indeed, appoint a special EU representative for Belarus?
La proposition du rapporteur de désigner un représentant spécial de l'Union européenne pour la Corne de l'Afrique mérite notre soutien.
The proposal, put forward by the rapporteur, to appoint an EU special representative to the Horn of Africa, is worthy of our support.
Troisièmement, nous avons refusé de désigner un représentant spécial en commission, car un représentant spécial est impossible à contrôler.
Thirdly, we refused to appoint a Special Representative in the Committee because a Special Representative is impossible to control.
Je suis d'accord sur le fait que Mme Ashton devrait rencontrer le dalaï-lama et que l'UE devrait désigner un représentant spécial pour le Tibet.
I support the idea that Baroness Ashton should meet with the Dalai Lama and that the EU should provide for a special representative for Tibet after all.
Personnellement, je ne suis pas en faveur de l'idée de désigner un représentant spécial pour le Tibet, car nous disposons déjà de moyens suffisants pour faciliter ce dialogue.
Personally, I do not support the idea of a special representative for Tibet because we already have enough means in our hands to facilitate such a dialogue.
Troisièmement, nous devrions demander à Catherine Ashton de désigner un représentant spécial qui serait chargé d'engager un dialogue avec les Chinois, les Russes, et les Nations unies, afin de continuer à faire pression sur la Corée du Nord.
Thirdly, we should ask Catherine Ashton to appoint a special representative to enter into dialogue with the Chinese, the Russians and the United Nations, to keep the pressure up on North Korea.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.