Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désigné par le parlement” in English

5 examples
Nous voudrions également que le Parlement soit plus directement impliqué et avons demandé qu'un représentant désigné par le Parlement siège au comité d'administration.
We also seek greater involvement on the part of Parliament and have asked for a representative, nominated by Parliament, to sit on the management committee.
Il est désigné par le Parlement, il présente son rapport au Parlement et bien sûr, il coopère avec le Parlement et nous souhaitons vivement que ce Parlement coopère avec lui.
He is appointed by Parliament, he reports to Parliament and he cooperates, of course, with Parliament, and we want Parliament very much to cooperate with him.
Dans toute démocratie, le gouvernement est désigné par le Parlement, et c'est pourquoi je me réjouis également de la proposition suivant laquelle, dans l'UE aussi, la Commission et son président seraient enfin élus par le Parlement et non par le Conseil européen.
In any democracy, the government is elected by parliament, and that is why I also welcome the proposal that here in the EU the Commission and its President should at last be elected by this House and not by the European Council.
Il demande le remplacement de l'UCLAF par un office de lutte antifraude (OLAF) qui étendrait sa juridiction à toutes les institutions européennes et serait placé sous la tutelle d'un directoire désigné par le Parlement européen en accord avec les autres institutions.
This report requests the replacement of UCLAF with an anti-fraud office - OLAF - whose jurisdiction would extend to all the European institutions and which would be supervised by a supervisory body appointed by the European Parliament in agreement with the other institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.