Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désengorger les routes” in English

4 examples
Il faut également engager des procédures pour augmenter le transport ferroviaire, afin de désengorger les routes.
We must also undertake procedures to increase rail transport in order to relieve the pressure on the roads.
Bien sûr, il faut que le rail augmente lui aussi de 40%, mais le cabotage doit croître de 40%, voire un peu plus, pour désengorger les routes.
We also need the railways to increase by 40%, but cabotage must take up at least 40%, even a little more, in order to take the burden off the roads.
Comme l’a souligné le rapporteur, si aucune mesure significative n’est prise pour désengorger les routes, le transport routier de marchandises augmentera globalement de plus de 60% d’ici à 2013.
As the rapporteur stressed, if nothing is done to reduce congestion on the roads, goods transport by road will increase overall by more than 60% by 2013.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.