Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désavantage économique” in English

4 examples
Le droit de suite représente pour eux un grand désavantage économique, car il entraînera une chute inévitable des prix de première vente.
They see the resale right as being a major economic disadvantage, because it will inevitably lead to a drop in the initial sale price.
Il sera donc impossible de déterminer si des facteurs de croissance ont réellement été administrés, ce qui représentera un désavantage économique pour les producteurs européens.
It will be impossible to determine whether growth promoters have been fed to the chickens, and so chicken producers in Europe will be at a complete economic disadvantage.
Partant de l'idée que certains pays ne ratifieront pas le protocole de Kyoto, on essaie ainsi de limiter les efforts individuels des pays pour ne subir aucun désavantage économique.
Based on the idea that certain countries will not ratify the Kyoto Protocol, attempts are thus made to restrict the countries' own contribution so as not to experience any economic disadvantage.
La coopération internationale pour faire face à ce défi climatique important aura pour effet que l'industrie européenne pourra rester concurrentielle et ne se retrouvera jamais en position de désavantage économique.
International cooperation in this major climatic challenge will ensure that European industry is able to remain competitive and is never placed at an economic disadvantage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.