Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“désapprouve totalement” in English

13 examples
Je désapprouve totalement ces propos.
I disagree very strongly with that view.
Je désapprouve totalement les solutions proposées au niveau européen.
I completely disagree with the solutions proposed at European level.
Je désapprouve totalement le mode d'action de l'UE à l'égard des migrations.
I am highly critical of the action that the EU is taking with regard to migration.
J' espère que la Commission européenne fera savoir aux autorités russes qu' elle désapprouve totalement cette attitude.
I hope that the European Commission too, will protest in the strongest terms to the Russian authorities.
Inclure cela dans LIFR + introduit le risque du double financement de projets, chose que la Cour des comptes désapprouve totalement.
To contain this in LIFE + would introduce the risk of the double financing of projects, something the Court of Auditors feels very strongly about.
Avant tout, je désapprouve totalement d'augmenter l'aide en cas de restructuration partielle au niveau de l'aide à la reconstruction totale.
First and foremost, I absolutely do not agree with increasing the aid in cases of partial restructuring to the level of full restructuring aid.
Madame la Présidente, je tiens à souligner d'emblée que je désapprouve totalement les remarques que vient de formuler Mme Sinclaire à l'encontre de Mme Ashton.
(FR) Madam President, I should like to make it clear straight away that I totally disapprove of the remarks that Mrs Sinclaire has just made against Mrs Ashton.
(CS) Madame la Présidente, je désapprouve totalement la campagne euro-sceptique contre la politique commune d'immigration et d'asile incluse dans le traité de Lisbonne.
- (CS) Madam President, I profoundly disagree with the Euro-sceptic campaign against the common migration and asylum policy enshrined in the Lisbon Treaty.
par écrit. - Je désapprouve totalement les rejets - et telle est la politique de mon parti -, mais je ne peux voter pour l'imposition de décisions communautaires, même si elles peuvent parfois paraître éclairées.
in writing. - I fully disapprove of discards - and this is the policy of my party - but I am unable to vote for the imposition of EU decisions, however enlightened they may sometimes appear.
(NL) Monsieur le Président, j'ai voté contre ce rapport, essentiellement parce que je désapprouve totalement les priorités que ce Parlement a proposées à la Commission, et notamment l'harmonisation de la politique d'immigration.
(NL) Mr President, I voted against this report primarily because I totally disagree with the priorities which this Parliament has proposed to the Commission, including the harmonisation of immigration policy.
Le durcissement aveugle de nos normes pourrait avoir pour effet de mettre l'Europe en péril, et j'avoue que je désapprouve totalement l'introduction masquée de taxes européennes sous prétexte de lutter contre le changement climatique.
The blind tightening up of our standards may have the consequence of putting Europe at risk, and I confess that I totally disagree with the hidden introduction of European taxes under the pretext of combating climate change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.