Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“désaccords dans” in English

5 examples
Nous pouvons avoir des désaccords dans d'autres domaines.
We can have disagreements in other areas.
Le deuxième point que je voudrais aborder est la manière de régler les différends ou les désaccords dans les collèges d'organes de contrôle.
And the second matter is the way of settling disputes or disagreements in the colleges of supervisors.
C' est du reste le niveau des plafonds, autrement dit celui fixé pour chaque pays, qui suscite le plus de désaccords dans la mise en uvre de la directive.
The biggest disagreements in the implementation of the directive relate to the limit values, i.e., the emission ceiling set for each country.
C'est exactement l'inverse qui s'est passé en 2010 quand l'euro a été attaqué, puisque depuis la crise grecque, nous n'avons été témoins que de désaccords dans les discussions, mais certainement pas d'unité, et certainement pas d'assez de solidarité.
Exactly the opposite happened in 2010 when the euro came under attack, because, since the Greek crisis, we have witnessed nothing but disagreements in the debates, certainly no unity and certainly not enough solidarity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.