“déséquilibres macroéconomiques au sein” in English
4 examples
Ce rapport tend à établir un ensemble de mesures contraignantes qui permettront de corriger de dangereux déséquilibres macroéconomiques au sein de la zone euro.
This report aims to establish a series of joint-action measures that will enable the correction of dangerous macroeconomic imbalances in the euro area.
Le rapport soutient également la mise en place d'instruments visant à réduire les déséquilibres macroéconomiques au sein de la zone euro ainsi que des mesures en faveur de la reconstruction écologique.
The report also supports the introduction of instruments for reducing macroeconomic imbalances in the eurozone, and measures aimed at environmental renewal.
Afin de s'assurer que les dispositions du règlement relatives aux déséquilibres macroéconomiques au sein de la zone euro puissent être correctement mises en œuvre et réaliser les objectifs fixés, un système différencié d'attribution de sanctions doit être mis sur pied.
In order to ensure that the provisions of the regulation on microeconomic imbalances in the euro area can be properly implemented and achieve the objectives outlined, a differentiated system of sanction allocation must be established.