Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déséquilibre entre le nombre” in English

4 examples
La Commission a pleinement conscience du déséquilibre entre le nombre d'hommes et de femmes parmi les chercheurs.
The Commission is well aware that there is a serious imbalance between female and male researchers.
Pour ce qui est de mon propre pays, il y a toujours un déséquilibre entre le nombre d'étudiants du continent désireux de se rendre au Royaume-Uni et le très faible nombre d'étudiants britanniques qui veulent partir pour des pays du continent.
For students from my own country there is always an imbalance between the number of Continental students wanting to go to the United Kingdom and the very limited number of British students prepared are willing to go to Continental countries.
Compte tenu de la demande croissance de transplantations dans l'Union européenne et du déséquilibre entre le nombre des patients en attente d'une transplantation et le nombre d'organes donnés, nous devons chercher à éviter la commercialisation du don et à mettre fin au commerce illégal des organes.
With the growing demand for transplantations in the European Union and the imbalance between patients waiting for a transplantation and the number of organs donated, we must aim to avoid the commercialisation of donation and end the illegal trade in organs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.