Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déroutant pour” in English

4 examples
Il est déroutant pour les citoyens d'avoir trois présidents.
Having three Presidents is confusing for the public.
C'est très déroutant pour les personnes qui sont chargées de cette législation.
That is very confusing for people who have to deal with this legislation.
Cela doit être déroutant pour les gens d'entendre M. Kamall parler du rapport Karim.
It must be confusing for people to hear Mr Kamall speaking on a Karim report.
Cet instrument est déroutant pour eux et, d'un point de vue pratique, les consommateurs n'auront jamais la possibilité de choisir le droit national des contrats qu'ils veulent utiliser et ce sont leurs contreparties, en particulier les grandes entreprises, qui décideront.
It is confusing for them, and in practical terms, it will never be the consumers themselves that are able to decide which state's contract law they ultimately utilise, but rather their counterparts in the matter, in particular, big businesses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.