Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“déroulement sans heurts” in English

5 examples
Mais cette discussion doit envisager le chaos ou un déroulement sans heurts.
But the discussion ought in fact to focus on whether there is going to be chaos or whether things will run smoothly.
Le rapport annuel s'étend longuement sur le déroulement sans heurts de la transition cruciale vers 1999, une période très importante.
The annual report goes into great detail about the seamless way in which the crucial transition to 1999 was effected, a very important moment.
Ces irrégularités doivent être levées au plus vite afin de garantir le déroulement sans heurts et la conclusion de la procédure de quitus.
These inconsistencies must be remedied immediately to ensure the smooth running and completion of the discharge procedure.
Mais n'oubliez pas que le succès de l'euro dépendra du déroulement sans heurts de l'introduction de l'euro auprès des citoyens ordinaires.
But consider that the success of the euro will depend on its introduction running smoothly precisely where ordinary people are concerned.
Les capacités logistiques des régions menacées, telles que péages routiers, procédures d'importation et de dédouanement, ne suffisent plus pour assurer un déroulement sans heurts et dans les délais de la livraison de l'aide alimentaire.
Road tolls, import and customs procedures, and so on, in the areas at risk, mean that logistical capacity is not sufficient to ensure that food aid is delivered on time and without a hitch.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.