À cet égard, les dérogations dans les secteurs tels que le fer et l'acier seraient une grave erreur.
To this extent, waivers in sectors such as iron and steel would be a big mistake.
Les principaux amendements portent sur l'introduction, la prolongation ou l'adaptation de certaines dérogations dans les secteurs du sucre, du lait et du vin.
The main amendments are related to the introduction, extension or adaptation of certain derogations in the sugar, milk and wine sectors.
Les principaux changements envisagés portent sur l'introduction, la prolongation et l'adaptation de certaines dérogations dans les secteurs du sucre, du lait et du vin.
The main changes concern the introduction, extension and adaptation of some derogations in the sugar, milk and wine sectors.
Je souhaite notamment souligner le caractère spécifique des régions des Açores et Madère, et accueille favorablement les principales mesures adoptées, qui ont trait à l'introduction, à la prolongation ou à l'adaptation de certaines dérogations dans les secteurs du sucre, du lait et du vin.
In particular, I would stress the specific nature of the regions of the Azores and Madeira, and I welcome the main measures adopted. These measures are related to the introduction, extension or adaptation of certain derogations in the sugar, milk and wine sectors.