Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dérivés sanguins” in English

6 examples
Vous avez été nombreux à le dire, la fourniture de sang et de dérivés sanguins tels que les médicaments plasmatiques est réellement vitale pour de nombreux patients.
The supply of blood and blood derivatives, such as plasma-derived drugs, is a matter of life and death for many patients, as many of you have said.
D'autres amendements introduisent le terme "dérivés sanguins" dans le texte de la directive. Ceci ne peut être accepté car il pourrait en résulter une confusion avec le terme "produits médicaux".
Other amendments introduce the term 'blood derivatives' into the text of the directive; this cannot be accepted, because it might lead to confusion with 'medicinal products' .
Les dispositions en vigueur comportent des omissions et des lacunes qui sont responsables des résultats de la pratique suivie en vue de la production et de la mise sur le marché de dérivés sanguins.
Current regulations involve omissions and inadequacies that are responsible for the results of the practices in force for the production and disposal of blood products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.