Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“dérivés du phoque dans” in English

13 examples
Interdiction des produits dérivés du phoque dans l'Union européenne (débat)
Banning seal products in the EU (debate)
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur l'interdiction des produits dérivés du phoque dans l'Union européenne.
The next item is the statement by the Commission on banning seal products in the EU.
par écrit. - (EN) Je suis heureuse aujourd'hui que nous ayons voté en faveur de l'interdiction du commerce des produits dérivés du phoque dans l'UE.
in writing. - I am pleased today that we voted to ban the EU trade in seal products.
L'introduction d'une interdiction du commerce de certains produits dérivés du phoque dans l'Union européenne renforce incontestablement cette protection.
The introduction of a ban on the trade in certain seal products in the European Union undoubtedly strengthens that protection.
J'aimerais obtenir des garanties concernant la poursuite de la recherche médicale et de l'utilisation bioprosthétique des produits dérivés du phoque dans le contexte de ce compromis.
I would like assurances on ongoing medical research and bioprosthetic use of products from seals in the context of the compromise.
Je ne comprends pas comment la Commission peut affirmer que nous n'avons pas besoin d'aborder la question de l'interdiction des produits dérivés du phoque dans le cadre de cet accord.
I do not understand how the Commission can say that we do not need to discuss the import ban on seal products in connection with these matters.
J'ai voté pour ce rapport parce que je suis heureuse que nous envoyions un message clair, sans échappatoires, concernant le commerce de produits dérivés du phoque dans l'Union européenne.
I voted for this report because I am pleased that we are making a strong statement, without loopholes, on the trade in seal products in the EU.
(EN) Monsieur le Président, je suis ravi que ce rapport ait été adopté à une aussi large majorité et que nous puissions désormais compter sur une interdiction d'importer des produits dérivés du phoque dans l'Union européenne.
Mr President, I am absolutely delighted that this report has been adopted by such an overwhelming majority and we can look forward to a ban on the import of seal products into the European Union.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, (...) le rapport Wallis représente un pas en avant pour la protection des droits des animaux en limitant considérablement les importations de produits dérivés du phoque dans l'Union européenne.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, (...) the Wallis report represents a step forward for the general protection of animal rights because it greatly limits the import of seal products into the Union.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je vous remercie de me fournir cette occasion de formuler la position de la Commission concernant l'interdiction des produits dérivés du phoque dans l'Union européenne et de présenter les mesures qui ont déjà été prises ou qui sont prévues.
Μember of the Commission. (EL) Mr President, honourable Members of the European Parliament, thank you for giving me this opportunity to formulate the Commission's position on the ban on seal products in the European Union and to comment on the action already taken or planned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.