On a ainsi évité une position écologiste maximaliste, et donc déraisonnable sur le plan économique.
An extreme ecologist position, unreasonable in economic terms, has thus been avoided.
C'est le meilleur moyen d'assurer que l'AMI n'exerce pas de pression déraisonnable sur les pays en développement en vue d'obtenir leur adhésion.
That is the best way of ensuring that the MAI does not exert unreasonable pressure on developing countries to adhere to it.
Ils sont en faveur du libre-échange, mais leur utilisation de l'instrument de défense commerciale est considérée par beaucoup comme déraisonnable sur certaines questions.
It is pro-free trade, but its use of the trade defence instrument is seen by many as unreasonable on certain issues.