B5-0457/2000 des députés Van Orden et Deva, au nom du groupe PPE-DE ;
B5-0457/2000 by Van Orden and Deva, on behalf of the PPE-DE Group;
B5-0389/2003, des députés Van Orden et autres, au nom du groupe PPE-DE.
B5-0389/2003 tabled by Geoffrey Van Orden and others, on behalf of the PPE-DE Group.
B5-0071/2002 des députés Van Orden, Morillon et Posselt, au nom du groupe du PPE-DE ;
B5-0071/2002, by Mr Van Orden, Mr Morillon and Mr Posselt, on behalf of the PPE-DE Group,
B5-0464/2002 des députés Van Orden et autres, au nom du groupe PPE-DE, sur le Zimbabwe ;
B5-0464/2002 by Mr Van Orden and others, on behalf of the PPE-DE Group, on Zimbabwe;
(B5-0582/2001) des députés Van Orden et autres, au nom du groupe PPE-DE, sur la situation au Zimbabwe ;
(B5-0582/2001) by the Members Mr Van Orden and others, on behalf of the PPE-DE Group, on the situation in Zimbabwe;
B5-0305/2003 des députés Van Orden, Deva, Mann, Maij-Weggen et Sacrédeus, au nom du groupe PPE-DE, sur la Birmanie;
B5-0305/2003 by Mr Geoffrey Van Orden, Mr Nirj Deva, Mr Thomas Mann, Mrs Hanja Maij-Weggen and Mr Lennart Sacrédeus, on behalf of the PPE-DE Group, on Burma;
B5-0542/2001 des députés Van Orden et Van Hecke, au nom du groupe du parti populaire européen / démocrates européens (PPE-DE) ;
B5-0542/2001 by Mr Van Orden and Mr Van Hecke, on behalf of Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats;
B5-0801/2001 des députés Van Orden, Deva, Parish, Foster, Banotti, Corrie, Gahler, Korhola, Lehne, Maij-Weggen, Sacrédeus et Belder, au nom du groupe PPE-DE,
B5-0801/2001 by Van Orden, Deva, Parish, Foster, Banotti, Corrie, Gahler, Korhola, Lehne, Maij-Weggen, Sacrédeus and Belder, on behalf of the PPE-DE Group
B5-0403/2002, des députés Van Orden, Deva, Parish, Foster, Banotti, Corrie, Tannock, Gahler, Korhola, Lehne, Maij-Weggen et Sacrédeus, au nom du groupe PPE-DE,
B5-0403/2002, by Mr Van Orden, Mr Deva, Mr Parish, Mrs Foster, Mrs Banotti, Mr Corrie, Dr Tannock, Mr Gahler, Mrs Korhola, Mr Lehne, Mrs Maij-Weggen and Mr Sacrédeus, on behalf of the PPE-DE Group,
- B5-0030/2004 des députés Van Orden, Corrie, Deva, Foster, Parish, Tannock, Banotti, Gahler, Korhola, Lehne, Posselt et Sacrédeus, au nom du groupe PPE-DE, sur le Zimbabwe;
- B5-0030/2004 by Geoffrey Van Orden, John Alexander Corrie, Nirj Deva, Jacqueline Foster, Neil Parish, Charles Tannock, Mary Elizabeth Banotti, Michael Gahler, Eija-Riitta Anneli Korhola, Klaus-Heiner Lehne, Bernd Posselt and Lennart Sacrédeus, on behalf of the PPE-DE Group, on Zimbabwe;
?5-0112/2003, des députés Van Orden, Corrie, Deva, Foster, Parish, Tannock, Banotti, Gahler, Korhola, Lehne, Maij-Weggen, Posselt, Sacrédeus, au nom du groupe PPE-DE, sur le Zimbabwe.
?5-0112/2003 by Mr Van Orden, Mr Corrie, Mr Deva, Mrs Foster, Mr Parish, Mr Tannock, Mrs Banotti, Mr Gahler, Mrs Korhola, Mr Lehne, Mrs Maij-Weggen, Mr Posselt and Mr Sacrédeus, on behalf of the PPE-DE Group, on Zimbabwe;
B5-0200/2002 des députés Van Orden, Foster, Bradbourn, Harbour et Kirkhope, au nom du groupe PPE-DE, sur les entraves au transport ferroviaire de marchandises dans le tunnel sous la Manche ;
(B5-0200/2002) by Mr Van Orden, Mrs Foster, Mr Bradbourn, Mr Harbour and Mr Kirkhope, on behalf of the PPE-DE Group, on obstruction of rail freight through the Channel Tunnel;
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.