Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“députés soient présents” in English

6 examples
Bien sûr, il importe que plus de députés soient présents.
Of course, it is important for more Members to be here.
Nous devrions faire en sorte que les députés soient présents.
We should make sure that Members are present.
C'est là un facteur essentiel: que les députés soient présents au Parlement.
That is a primary factor: that Members attend Parliament.
Si on veut que l'Assemblée travaille le vendredi, il faut que des députés soient présents.
If Parliament has to work on Friday, then people must be here.
Je trouve, en effet, honteux que si peu de députés soient présents, alors que des explications sur une question aussi importante sont données ici.
I find it shameful, in fact, that a statement on an important question is being made here and yet so few Members of Parliament are present.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.