Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“députés sociaux-démocrates danois estiment” in English

11 examples
Les députés sociaux-démocrates danois estiment donc qu'il n'y a pas lieu d'avoir un label de qualité attribué par la Commission.
In the opinion of the Danish Social Democrats, therefore, we should not have a quality label, awarded by the Commission.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment cependant qu'il y a lieu de faire preuve de prudence à l'égard de l'un ou l'autre point.
There are, nonetheless, a couple of areas where the Danish Social Democrats believe that care ought to be exercised.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que la situation en Turquie ne permet pas à l'UE d'octroyer une aide financière actuellement.
The Danish Social Democrats believe that conditions in Turkey are such that quite simply there should not be any financial assistance from the EU at the moment.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que le rapporteur est allé trop loin en ce sens que l'article 190 n'exige pas une harmonisation.
The Danish Social Democrats believe the rapporteur has gone too far, since Article 190 does not require harmonization.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que les députés du Parlement européen doivent être rémunérés et taxés dans le pays dans lequel ils ont été élus.
The Danish Social Democrats believe that Members of the European Parliament should be paid and taxed in the country where they are elected.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que la défense et la sécurité en Europe doivent être garanties par le biais de l'adhésion à l'OTAN et non par le biais de l'UEO.
It is the opinion of the Danish Social Democrats that the security and defence of Europe should be secured through membership of NATO and not through the WEU.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que ces 11 pays peuvent participer à la troisième phase de l'UEM et nous ne voulons pas empêcher ces pays de collaborer plus étroitement entre eux.
The Danish Social Democrats are of the opinion that these eleven nations may participate in the third stage of EMU and we do not wish to prevent these nations from entering into closer mutual collaboration.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que l'augmentation de l'emploi doit s'opérer par le biais d'un accroissement des investissements et par la formation de la main-d'oeuvre européenne.
The Danish Social Democrats believe that the route to a better employment situation must be through further investments and training of the European workforce.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que la coopération entre les États membres de l'UE dans le secteur de la santé est une bonne chose lorsqu'il est question de recherche et de l'échange de données statistiques.
The Danish social democrats believe that cooperation between the EU countries in the health sector is a good thing, when we are talking about research and the exchange of statistics.
Les députés sociaux-démocrates danois estiment que les actes juridiques en vigueur doivent être revus afin d'avoir l'assurance qu'ils reposent sur le principe de précaution ainsi que sur le principe consistant à prendre en considération la santé et la sécurité des consommateurs.
The Danish Social Democrats are of the opinion that the acts in question should be revised in order to ensure they are based on the principle of caution and the principle of regard for consumer health and safety.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.