Je crois que tous les députés seront d'accord sur ce point.
I believe we can all agree about that here in Parliament.
Je suis sûr que tous les députés seront d'accord avec cela.
I am sure all Members will take that point on board.
J'espère que les députés seront d'accord et soutiendront cette proposition.
I hope Members can agree to that and support it.
Je suggère à l’Assemblée de lire ce que j’ai déclaré, car je pense que les députés seront d’accord avec moi et non avec M. Gollnisch.
I suggest that the House might like to read what I said, because I think they will agree with me and not with Mr Gollnisch.
Lorsque nous considérons des questions telles que l’égalité, la non-discrimination et la violence - et je suis certain que la plupart des députés seront d’accord -, le mieux est de traiter les droits de la femme dans le cadre général des droits humains.
As I am sure most Members will agree, when considering issues such as equality, non-discrimination and violence, women’s rights are best addressed in the overall framework of human rights