News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“députés pour leur coopération” in English
10 examplesJe tiens à remercier tous les députés pour leur coopération.
I would like to thank all the honourable Members for your cooperation.
Je remercie d’ailleurs tous les députés pour leur coopération.
I thank all the Members for their cooperation.
Je remercie une fois encore mes collègues députés pour leur coopération.
I thank fellow Members once again for their cooperation.
Je remercie la rapporteure, Mme Grossetête, et mes collègues députés pour leur coopération.
I am grateful to the rapporteur, Mrs Grossetête, and to my fellow Members for their cooperation.
Je souhaiterais remercier mes collègues députés pour leur coopération des plus constructives.
I should like to thank my fellow Members for their most constructive cooperation.
Je souhaite remercier mes collègues députés pour leur coopération constructive dans la préparation de ce rapport.
I wish to thank my fellow Members for their constructive cooperation on the preparation of this report.
Je voudrais d’abord, au nom de la Commission et en mon nom propre, remercier tous les députés pour leur coopération et leur soutien, dont je leur suis très reconnaissant.
Firstly, on behalf of the Commission and personally, I should like to thank all the Members for their cooperation and support, for which I am very grateful.
rapporteur. - (DE) Madame la Présidente, je tiens à remercier une fois encore mes collègues députés pour leur coopération réellement constructive et pour nos discussions passionnantes.
rapporteur. - (DE) Madam President, I should like once again to thank all my fellow Members for their truly constructive cooperation and for our exciting discussions.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs, je voudrais, moi aussi, remercier tout particulièrement MM. Lehne et Goebbels, ainsi que les autres députés pour leur coopération constructive.
Mr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, I, too, would like to thank Mr Lehne and Mr Goebbels particularly, and also the other Members for their constructive cooperation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
