Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“députés ont fait allusion” in English

9 examples
Bon nombre de députés ont fait allusion au problème de la drogue.
Many Members have talked about the issue of drugs.
Certains députés ont fait allusion au problème de la corruption au niveau planétaire.
Some Members have mentioned the global problem of corruption.
Monsieur le Président, plusieurs députés ont fait allusion au problème de contrôle de régulation adéquat.
Vice-President of the Commission. - Mr President, several honourable Members referred to the issue of proper regulatory supervision.
Plusieurs honorables députés ont fait allusion au discours prononcé à l’époque par notre Premier ministre.
A number of honourable Members have referred to the speech that our Prime Minister made at that time.
Il a probablement choisi d’ignorer le programme pour le développement, auquel un certain nombre de députés ont fait allusion aujourd’hui au cours de ce débat.
Perhaps he chose to ignore the development agenda, of which a number of honourable Members have spoken in this debate today.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, à la suite du récent accident ferroviaire de Bruxelles, auquel de nombreux députés ont fait allusion, les feux de l'actualité sont à nouveau braqués sur la sécurité des chemins de fer.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, following the recent rail accident in Brussels, which many Members have mentioned, the spotlight has once again been on the safety of the railways.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.