Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“députés madame la commissaire” in English

13 examples
Voilà ce que je tenais à vous indiquer comme information aujourd'hui, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, Madame la Commissaire.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, that concludes the information that I wished to bring to your attention today.
président en exercice du Conseil. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Madame la Commissaire Ferrero-Waldner, merci beaucoup pour ce débat très fort.
Mr President, honourable Members, Commissioner Ferrero-Waldner, many thanks for this very interesting debate.
Pour toutes ces raisons, Monsieur le Président, Messieurs les Députés, Madame la Commissaire, nous sommes attentifs, ici, au sein de ce Parlement, à ce qui se passe en Angola.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, we in the European Parliament are therefore keeping a close eye on events in Angola.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Madame la Commissaire, la sixième conférence des parties sur le changement climatique se déroule actuellement à La Haye.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the Sixth Conference of the Parties on Climatic Change is meeting at the moment in The Hague.
Président en exercice du Conseil. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, Madame la Commissaire, je serai bref, puisque j'ai dit l'essentiel lors de mon intervention d'ouverture.
President-in-Office of the Council. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I shall be brief, since I made the essential points in my opening speech.
Mesdames et Messieurs les Députés, Madame la Commissaire Ferrero-Waldner, le Parlement européen a le grand honneur d'accueillir à Strasbourg Sa Majesté Abdallah II, Roi du Royaume hachémite de Jordanie.
Honourable Members, Commissioner Ferrero-Waldner, ladies and gentlemen, it is a particular honour for the European Parliament to welcome to Strasbourg today His Majesty Abdullah II, King of the Hashemite Kingdom of Jordan.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Madame la Commissaire, les vents soufflent dans le sens de l'environnement dans l'Union européenne et l'environnement trouve un bon accueil auprès du Parlement européen.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, a fair wind is blowing the way of the environment and the European Parliament welcomes this.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Madame la Commissaire, Monsieur le Représentant du Conseil, Mesdames et Messieurs les Rapporteurs, le Parlement européen gagne du terrain sur le plan budgétaire à chaque exercice.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, representative of the Council, rapporteurs, each budgetary year the European Parliament gains budgetary importance.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Madame la Commissaire, Madame la Présidente en exercice du Conseil, comme vous le savez et comme le récent rapport de la Commission sur l' inclusion sociale le confirme, les niveaux de pauvreté restent élevés.
Mr President, Commissioner, Madam President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, as is well-known, and as the recent Commission report on social inclusion confirms, poverty remains at excessively high levels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.