Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“députés je voudrais féliciter” in English

7 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais féliciter M. Adam pour son rapport qui est extrêmement fouillé.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate Mr Adam on a well produced report.
membre de la Commission. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je voudrais féliciter le président de la commission, M. Costa, pour son rapport.
Member of the Commission. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate the Committee Chairman, Mr Costa, on his report.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais féliciter le rapporteur, Monsieur Van Velzen, pour la rapidité exceptionnelle avec laquelle il a présenté le rapport et la proposition de résolution.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to congratulate the rapporteur, Mr van Velzen, for the exceptional speed with which he submitted the report and the draft resolution.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais féliciter le rapporteur pour son rapport et la proposition de résolution sur le futur de la stratégie de Lisbonne, quant à la perspective du genre.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate the rapporteur on her report and the motion for a resolution on the future of the Lisbon Strategy from the point of view of the gender perspective.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés je voudrais féliciter et remercier vivement la commission juridique du Parlement, en particulier le rapporteur M. Medina Ortega, pour la qualité des rapports qui nous sont soumis aujourd'hui.
Madam President, ladies and gentlemen, may I offer my warmest congratulations and thanks to Parliament's Legal Affairs Committee, and especially to Mr Medina Ortega as the rapporteur, for the quality of the reports presented here today.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais féliciter le Parlement européen et le rapporteur, M. Rothley, pour trois raisons: pour le contenu de cette directive, pour une raison d'ordre institutionnel et pour les modalités.
Madam President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate the European Parliament and the rapporteur, Mr Rothley, for three reasons: for the content of this directive, for the institutional motive and for the approach taken.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.