Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“députés européens ici présents” in English

6 examples
Certains députés européens ici présents m'ont soutenu dans ma lutte contre la dictature et la corruption.
Some European parliamentarians have worked with me in the fight against dictatorship and corruption.
Je pense qu'il s'agit d'une question importante et que les députés européens ici présents doivent être dûment informés, et ce de toute urgence.
I believe this is an important issue and that Members of the House present today need to be informed appropriately as a matter of urgency.
Je suis certain que tous les députés européens ici présents ont au moins une vague idée de ce que doivent ressentir ces 18 hommes et femmes politiques.
I am sure that there isn't one present European parliamentarian who does not understand the plight of these eighteen politicians.
Monsieur le Président, ma proposition et celle du parti des retraités est révolutionnaire, et j'espère donc qu'elle sera écoutée attentivement par les nombreux députés européens ici présents.
This, Mr President, is a revolutionary proposal, the proposal advanced by myself and the Pensioners' Party, and I therefore hope that it will meet with great attention from all the many, esteemed Members of the European Parliament here today.
Je voudrais faire part de ma gratitude aux nombreux députés européens ici présents qui ont soutenu toutes les actions favorisant la stabilité et la maturité politique en Bosnie-et-Herzégovine.
I would like to express my gratitude to the many MEPs here today who have supported all of the actions promoting stability and political maturity in Bosnia Herzegovina.
Les députés européens ici présents devraient savoir qu'en Estonie, un parti de centre-gauche a imprudemment suivi le modèle italien en concentrant toutes les ressources publiques et privées dans les mains du parti et a inondé la capitale, Tallinn, de messages unilatéraux.
Members of the European Parliament present should know that in Estonia, one centre-left party has recklessly followed the current Italian model by concentrating all public and private resources under the party's command and spreading unilateral messages all over the capital city of Tallinn.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.