Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“députés espagnols du parti” in English

4 examples
Donc, je regrette beaucoup qu'il y ait eu cette erreur ou oubli des députés espagnols du parti populaire en ce qui concerne un sujet qui affecte gravement le secteur du charbon en Espagne.
I therefore very much regret that this error or omission occurred on the part of the Spanish Members representing the People's Party in connection with a subject which had such serious implications for the coal-mining sector in Spain.
C'est ce que nous ont demandé les municipalités menées, il est vrai, par celle de Fuenteovejuna et messieurs les députés espagnols du parti populaire espagnol savent bien ce que signifie Fuenteovejuna.
This is the request submitted to us by town councils, led, by the way, by the Fuenteovejuna town council - elected members from the Spanish People's Party are well aware of what Fuenteovejuna signifies.
Dans ce contexte, les députés espagnols du parti populaire estiment qu'ils doivent s'opposer à toute réglementation qui entraînerait, directement ou indirectement, une réduction du système actuel des aides octroyées aux chantiers navals.
In that context, we Spanish Members of the People's Party believe we should oppose any regulation which directly or indirectly might allow a reduction in the current system of aid to shipyards.
(ES) Monsieur le Président, veuillez m'accorder trente secondes pour souligner, au moment où vous abandonnez la présidence, que les députés espagnols du Parti populaire ont été les seuls à refuser de vous applaudir, alors que tous les membres de cette Assemblée vous rendaient hommage.
(ES) Mr President, allow me 30 seconds to point out that, as you relinquish the Presidency, only the Spanish MEPs of the People's Party refused to applaud you when all MEPs in this House were paying tribute to you.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.