Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“députés doivent avoir” in English

4 examples
Premièrement, il est difficile de comprendre pourquoi 32 députés doivent avoir davantage de droits qu'un groupe politique.
One is that it is not evident why 32 MEPs should have more rights than a political group.
Les députés doivent avoir la possibilité d’accéder à ces productions communautaires et de les rendre accessibles aux écoles, aux universités et aux parties intéressées.
Members should be given the opportunity to access these EU-made productions in order to make them available to schools, universities and interested parties.
Par ailleurs, il doit être clair que les députés doivent avoir eux-mêmes un sens suffisamment aigu de leurs responsabilités pour veiller à ce que leur nom soit correctement répertorié.
It must also be made quite clear that Members themselves must hold a certain amount of responsibility for making sure they check that their names are recorded.
Je reconnais que les députés doivent avoir la possibilité de parler et d'écouter dans leurs langues, mais ce n'est pas nécessairement vrai pour les fonctionnaires de la Commission ou du Conseil.
I agree that it must be possible for MEPs to speak and listen in their own languages, but that is not necessarily true for Commission or Council officials.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.