Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“dépréciation de l'euro” in English

9 examples
Les raisons sont connues : explosion des prix du pétrole, problèmes agricoles, dépréciation de l'euro.
We all know why this is. Exploding oil prices, agricultural problems, the depreciation in the euro.
Par comparaison avec le début de l'année, la dépréciation de l'euro en termes effectifs réels est d'environ 7 %.
Compared to the beginning of the year, the euro depreciation in real effective terms amounts to around 7%.
La deuxième cause, c'est la dépréciation de l'euro, donc de l'ensemble des monnaies européennes qui en font partie.
The second cause is the depreciation of the euro and, therefore, of all the participating European currencies.
Que pensez-vous de la crédibilité du pacte de stabilité à la lumière de la dépréciation de l'euro en tant que monnaie mondiale, notamment face au dollar par rapport auquel il est passé de 1,30 à 0,90 ?
How do you view the Stability Pact's credibility in the light of the euro's having become weaker as a world currency, especially against the dollar, in relation to which it has fallen from 1.30 to 0.90?
1- Tout d'abord, la surtaxe américaine, susceptible de s'élever jusqu'à 30 %, correspond à peu près à la dépréciation de l'euro depuis son entrée en vigueur, qui impose un véritable "dumping monétaire" à nos partenaires commerciaux.
1- First of all, the tax introduced by the US, which is likely to be of up to 30%, closely corresponds to the depreciation of the euro since its introduction, which certainly imposes monetary dumping on our trade partners.
Elle souligne que le léger dépassement du plafond d' inflation, tel que ce dernier est fixé par la Banque centrale européenne, n' est pas dû à des faiblesses économiques internes mais à un choc extérieur (prix du pétrole, dépréciation de l' euro vis-à-vis du dollar).
It points out that inflation was slightly above the ceiling set by the European Central Bank as the result of outside influences (oil prices, depreciation in the euro against the dollar), rather than internal economic weaknesses.
En situation de crise - qu'elle soit occasionnée par la dépréciation de l'euro ou simplement par le fait qu'un volcan islandais ait paralysé le trafic aérien et, avec lui, l'approvisionnement en denrées facilement périssables - les États membres ne doivent compter que sur eux-mêmes.
In crisis situations - be they brought about by the depreciating euro or simply by the fact that a volcano in Iceland has paralysed air traffic and with it the supply of easily perishable goods - the Member States have to rely on themselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.