Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“déposés en dernière minute” in English

5 examples
Le groupe socialiste n'accepte pas les amendements déposés en dernière minute et qui n'ont pas été dûment négociés.
The Socialist Group does not agree with the amendments tabled at the last moment, which have not been duly negotiated.
Nous aurons demain tout loisir de voter les amendements supplémentaires qui ont été déposés en dernière minute par l'ensemble des groupes.
We shall have ample opportunity tomorrow to vote on the additional amendments tabled at the last minute by all the groups.
J'ai eu à ce sujet une brève conversation avec le rapporteur. Je suis ravie qu'il m'ait appris qu'il fera en effet voter les amendements déposés en dernière minute.
I had a few words with the rapporteur about this, and I am pleased to say that he has just told me that the amendments on the subject that were tabled very late are to be put to the vote.
. - En dépit des amendements mineurs déposés en dernière minute et de l’insertion de points avec lesquels nous sommes bien évidemment d’accord, la résolution que nous avons sous les yeux en dit long sur les intentions réelles de l’UE à l’égard de la «coopération» avec les pays d’Amérique latine.
. In spite of the cosmetic amendments brought in at the eleventh hour and the inclusion of points with which we naturally agree, the resolution before us reveals much about the EU’s real intentions as regards its so-called ‘cooperation’ with Latin American countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.