Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déposé un nouvel amendement” in English

4 examples
J’ai déposé un nouvel amendement à cet égard.
I have tabled a fresh amendment to that effect.
C'est pourquoi j'ai déposé un nouvel amendement pour le supprimer du texte définitif.
Therefore I have retabled an amendment to delete it from the final package.
Un fragile compromis a été proposé, au sujet duquel j'ai déposé un nouvel amendement avec un texte amélioré.
A fragile compromise has been tabled, in respect of which I have tabled a better worded amendment.
En tant que commission, nous avons déposé un nouvel amendement que nous invitons le Parlement à soutenir pleinement.
As a committee, we have re-tabled an amendment and are calling on Parliament to fully support this amendment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.