Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“déposé sa demande d'adhésion” in English

6 examples
En décembre 2008, le Monténégro a déposé sa demande d'adhésion.
In December 2008 Montenegro filed its membership application.
C’est pourquoi la Turquie a déposé sa demande d’adhésion il y a de nombreuses années.
That is why Turkey applied for membership many years ago.
- Monsieur le Président, il y a un an, la Croatie a déposé sa demande d’adhésion à l’Union européenne avec le soutien de tous ses partis politiques.
– Mr President, one year ago Croatia applied for membership of the European Union with the support of all its political parties.
Étant donné que la Turquie a déposé sa demande d' adhésion à l' Union européenne, elle connaît certainement très bien les critères d' adhésion définis à Copenhague.
As Turkey has submitted its application for membership of the European Union, it will certainly be very aware of the criteria for membership as laid down at Copenhagen.
La Croatie a déposé sa demande d’adhésion le 21 février 2003 et a été le premier pays des Balkans occidentaux à opter ouvertement et fermement pour le projet d’intégration européenne.
. Croatia submitted its request for accession to the European Union on 21 February 2003 and was the first country from the Western Balkans to opt firmly for the project of European integration.
Pour ce qui est du non-respect par la Turquie de ses engagements à l'égard de l'Union européenne, nous espérons qu'on lui fera clairement comprendre que c'est elle qui a déposé sa demande d'adhésion à l'Union européenne, et pas l'inverse.
On the issue of the failure of Turkey to implement its commitments towards the European Union, we hope that Turkey will be made to understand that it was Turkey that applied for accession to the European Union and not the other way round.
. - Comme vous n’êtes pas sans le savoir, Monsieur le Président,la Croatie a déposé sa demande d’adhésion à l’Union européenne le 21 février 2003 et a rempli toutes les formalités et pris les responsabilités requises par une telle décision.
. Mr President, as you know, on 21 February 2003 Croatia filed an application to accede to the European Union with all the formalities and responsibility required for such action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.