Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déposé de nombreuses propositions” in English

5 examples
La commission du contrôle budgétaire a déposé de nombreuses propositions d'amendement, qui ont été votées en commission.
The Committee on Budgetary Control has tabled many amendments that were voted on in the Committee.
Nous avons déposé de nombreuses propositions quant à la manière dont la lutte contre la traite des femmes pouvait être menée.
We have tabled many proposals as to how the battle against trafficking in women may be waged.
Nous avons longuement discuté, nous avons déposé de nombreuses propositions et les discussions que nous avons eues avec Mme van Dijk se sont avérées vraiment fructueuses.
We discussed this at length, tabled many motions and have had some really good discussions with Mrs van Dijk.
Il est assurément regrettable que le groupe de Monsieur Pelttari veuille ôter cette clarté et ait déposé de nombreuses propositions d'amendement qui risquent d'affaiblir le rapport.
It is to be regretted, however, that Mr Pelttari's own group wishes to remove some of this clarity, and has tabled a number of amendments which would water down the report.
J'ai déposé de nombreuses propositions d'amendements au projet de rapport concernant, entre autres, la résolution de certaines questions relatives à la libre circulation des travailleurs.
I proposed numerous amendments to the draft report, one area of which was the resolution of certain pending issues related to the free movement of employees.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.