Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“déployé d'importants efforts” in English

7 examples
Ce pays a déployé d'importants efforts, mais il reste beaucoup à accomplir.
It has done a lot, but needs to do more.
De plus, nous avons déployé d'importants efforts pour diffuser les informations dans le cadre de cette action.
In addition, we have made substantial efforts to give out information within the scope of this action.
Je suis heureuse de voir que la Présidence et le Parlement ont déployé d'importants efforts pour rapprocher leurs positions.
I am pleased to see that both the Presidency and Parliament have made important efforts to bring their positions closer.
La Commission a déployé d’importants efforts pour élaborer un paquet de mesures simples et compréhensibles qui permettront des normes de contrôle élevées.
The Commission made great efforts to develop a package of measures which were simple and comprehensible and will permit high standards of control.
Dans les «Pays Bas» d’Europe, les inondations ne peuvent échapper au contrôle: le gouvernement néerlandais a déployé d’importants efforts pour combattre ce phénomène.
Flooding in the Low Countries of Europe is not permitted to get out of hand: the Dutch Government has made great efforts to fight back.
La Bulgarie et la Roumanie ont certes déployé d’importants efforts, depuis le dernier rapport de la Commission, sur la voie de l’intégration et de la totale application de l’acquis communautaire.
It is a fact that Bulgaria and Romania have made significant efforts, since the last Commission report, towards the integration and full application of the .
En ce qui concerne le premier objectif, il convient de souligner que la Commission a déployé d'importants efforts dans la transposition des directives, en particulier des directives relatives au marché intérieur.
Concerning the first of these objectives, it has to be said that the Commission has made a significant effort in terms of the transposition of directives, particularly the directives relating to the internal market.
Expressions with “déployé d'importants efforts”
déployé d'importants efforts pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.