Avec l'augmentation des déplacements touristiques, des visites scolaires et des voyages d'affaires, le besoin de droits transfrontaliers des consommateurs s'impose de plus en plus.
With the increased mobility of tourism, educational visits and business travel, the need for cross-border consumer rights is magnified.
Elle vise également à adapter le cadre juridique de façon à refléter les dernières évolutions du secteur avec l'introduction de nouvelles variables telles que les déplacements touristiques d'une seule journée.
It is also aimed at adapting the legal framework so as to reflect the latest changes to the sector with the introduction of new variables, such as tourist movements over a single day.
Ce règlement adapte également le cadre juridique de façon à refléter les dernières évolutions du secteur touristique avec l'introduction de nouvelles variables telles que les déplacements touristiques d'une seule journée.
This regulation also adapts the legal framework to reflect the latest changes in the tourism industry through the introduction of new variables, such as tourist movements over the course of a single day.